Pour les applications mobiles LifeBetic (Google Play / Apple App Store) et l’extension Chrome LifeBetic
Dernière mise à jour : 2026
Le présent Contrat de Licence Utilisateur Final (« CLUF » ou « EULA ») constitue un accord juridique entre vous (« Utilisateur », « vous ») et LifeBetic Global SARL (« LifeBetic », « nous », « notre ») régissant votre utilisation des applications mobiles LifeBetic disponibles sur Google Play et l’Apple App Store, ainsi que de l’extension LifeBetic disponible sur le Chrome Web Store (collectivement, l’« Application »).
En téléchargeant, installant ou utilisant l’Application, vous acceptez d’être lié par le présent CLUF, nos Conditions Générales d’Utilisation ainsi que notre Politique de Confidentialité.
1. Octroi de licence
Sous réserve du respect du présent CLUF, LifeBetic vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable vous autorisant à télécharger et utiliser l’Application sur les appareils dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, uniquement à des fins personnelles et non commerciales.
2. Restrictions d’utilisation
Vous vous engagez à ne pas :
- copier, modifier, distribuer, vendre ou louer tout ou partie de l’Application ;
- décompiler, désassembler, procéder à de la rétro-ingénierie ou tenter d’extraire le code source de l’Application, sauf dans les cas autorisés par la loi applicable ;
- utiliser l’Application à des fins illégales ou en violation de toute législation ou réglementation applicable ;
- utiliser des systèmes automatisés pour collecter, extraire ou exploiter les données de l’Application ;
- contourner les mécanismes de sécurité ou de contrôle d’accès de l’Application.
3. Fonctionnalités alimentées par l’intelligence artificielle
L’Application peut intégrer des fonctionnalités reposant sur l’intelligence artificielle (par exemple des assistants de suivi, un assistant conversationnel ou des suggestions personnalisées).
L’utilisation de ces fonctionnalités est soumise aux dispositions relatives aux Services IA figurant dans nos Conditions Générales d’Utilisation.
Les contenus générés par l’intelligence artificielle sont fournis uniquement à titre informatif et ne doivent jamais être considérés comme un avis médical. Consultez notre Avertissement Médical et Sanitaire pour plus d’informations.
4. Données de santé saisies dans l’Application
Toutes les données relatives à votre santé que vous choisissez de saisir dans l’Application (relevés de glycémie, notes sur vos traitements, type de diabète, etc.) sont traitées conformément à notre Politique de Confidentialité.
Vous êtes seul responsable de l’exactitude des informations que vous enregistrez dans l’Application.
5. Mises à jour
Nous pouvons publier périodiquement des mises à jour, correctifs ou nouvelles versions de l’Application.
La poursuite de l’utilisation de l’Application après une mise à jour vaut acceptation des modifications apportées, à condition que celles-ci ne réduisent pas de manière substantielle les droits qui vous sont accordés par le présent CLUF sans vous en avoir préalablement informé.
6. Conditions des plateformes tierces
Votre utilisation de l’Application est également soumise aux conditions d’utilisation de la plateforme depuis laquelle vous l’avez téléchargée :
- Google Play : Conditions d’utilisation de Google Play ;
- Apple App Store : Conditions générales des Apple Media Services. Apple est bénéficiaire tiers du présent CLUF et peut faire valoir ses dispositions à votre encontre, mais n’est pas responsable de la maintenance ou de l’assistance de l’Application ;
- Chrome Web Store : Conditions d’utilisation du Google Chrome Web Store.
7. Propriété intellectuelle
L’Application, y compris l’ensemble de ses contenus, marques, éléments graphiques, technologies, modèles et prompts d’intelligence artificielle développés par LifeBetic, demeure la propriété exclusive de LifeBetic Global SARL ou de ses concédants de licence.
Le présent CLUF ne vous confère aucun droit de propriété sur l’Application.
8. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre licence d’utilisation de l’Application à tout moment en cas de violation du présent CLUF.
En cas de résiliation, vous devrez immédiatement cesser d’utiliser l’Application et supprimer toutes les copies installées sur vos appareils.
9. Exclusion de garanties
L’Application est fournie « en l’état » et « selon sa disponibilité », sans aucune garantie, expresse ou implicite, dans toute la mesure permise par la législation applicable.
10. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure autorisée par la loi, la responsabilité de LifeBetic pour toute réclamation liée à votre utilisation de l’Application est limitée conformément aux dispositions prévues dans nos Conditions Générales d’Utilisation.
11. Droit applicable
Le présent CLUF est régi par les lois du Royaume du Maroc, sans préjudice des droits impératifs dont vous pourriez bénéficier en tant que consommateur en vertu de la législation de votre pays de résidence.
12. Nous contacter
LifeBetic Global SARL
Email : contact@fr.lifebetic.com
ICE : 003868220000094
